2024年3月1日 星期五

EP4 科技英文 從根開始 3/3/2024 (下班學研究)





3/3/2024 8:00 pm 我們要來聊「學會科技英文- 從根開始」

咖啡泡好了沒,

有沒有坐在舒服的椅子上?

歡迎一起來學習科技英文,增進你的世界語言力!


活動: 你最近學到的一個單字,

為什麼會去學這個單字

這個單字是甚麼意思

如何學起來的

甚麼時候學的


緣起: 回到原點,回到根本

因為這個世界充斥太多訊息,刺激太多,無法轉換內化,難以消化,大腦過度活躍到甚至晚上睡不著,需要喝點酒幫助入睡。

我們以為學新東西很累,其實大腦喜歡學新東西,一成不變的東西只會讓大腦覺得無聊疲乏,新奇事物就是大腦的食物,請好好照顧你的大腦,別讓大腦餓壞了。

回到英文學習,英文課本裡一長串單字,甚至你做成單字卡,其實努力也背不起來,背起來也不會用。

根據2012年的統計,台灣有26萬4563人參加多益測驗,約85%的考生擁有大專院校以上的教育程度。平均成績為539分,其中聽力平均295分,閱讀平均244分。台灣的平均分數與希臘相當,但較中國(747分)、菲律賓(678分)、南韓(628分)低,稍高於日本(512分)、泰國(499分)。

考試領導教學,用分數評等第,抹煞學生的信心,一個人的學習豈是一個分數可以代表? 別忘了人類的母語學習不需考試,在12-24月大時,對周圍花草事物總是充滿好奇心,心裡想著我要像大人一樣講話的慾望,語言自然發展出來了。(母語學習機制主要是 聯合注意力,Joint Attention,有興趣者可自行探索)。

學英文一開始聽不懂沒關係,就跟兩歲小孩也聽不太懂大人說什麼,聽久了,自然就會懂,大腦就是這樣學習的,大腦喜歡真實,複雜,沈浸式的學習,這也是為什麼讀英文教科書學不會英文的原因,因為大腦很清楚,教科書是假的,情境是簡化過的,甚至是虛構的,大腦就不會好好去信號處理,所以學不起來。最好的學習方式是去玩,要玩就要玩真的。

幼兒的語言學習告訴我們,學習語言的方法是沉浸在一個情境,最好能身歷其境,讓學習自然發生。試著去找你的學習模式,聽英文歌,聽喜歡的podcast,看電影,讀小說,看期刊(來亂的),如果你還沒找到,表示你還沒找完。(606的故事)

以下開始我們個講次的主題:


主題


Part 1

試著背誦以下單字

 

Anode 陽極

Cathode 陰極

Catastrophe 災難

Catalyst 催化劑

Analysis 分析

Paralysis 癱瘓

Paralympics 帕運

Parachute 降落傘


背不起來對不對?


理解字根再記憶


Anode, Ana + hodos, up + ways

陽極


Cathode, kata + hodos, down + ways

陰極


Catastrophe, kata + strophe, down + turn

災難(downturn,急轉直下)


Catalyst, kata + lysis, down + loosening/dissolution

催化劑


Analysis, ana + lysis, up + loosening

分析


Paralysis, para + lysis, beside + loosening 

癱瘓


Paralympics, para + olympics 

帕運


Parachute, para + chute, beside + fall

降落傘


再試一次,是否多記住一些了


Anode 陽極

Cathode 陰極

Catastrophe 災難

Catalyst 催化劑

Analysis 分析

Paralysis 癱瘓

Paralympics 帕運

Parachute 降落傘


Part 2

試著背誦以下單字


Detect 偵測

Protect 保護

Deploy 佈署

Transmit 傳送(信號)

Destroy 摧毀

Destroyer 驅逐艦

Autonomous 自主的

Routing 尋找路徑

Threat 威脅

Reduce 減少

Descend 下降 


進入情境再記憶


Step 1. 觀看以下影片

Long range anti ship missile (time 00:05:00)


Step 2. 分析字根 Word anatomy:

Detect: de + tect, un + cover
Protect: pro + tect, forward + cover
Protégés, genius, favorite pupil or student 

Deployment: de+ ploy, un+ fold
Employ: em+ ploy, en+ fold (involve)

Transmit: trans + mit, across + send
Admit: ad+ mit, to + send
Remit: re + mit, back + send

—-
Destroyer

Destroy: de + structure 

Destruction 

Structure 

Infrastructure 

Infrared 

Inferior 

—-

Autonomous: Greek

Autonomy 

Automobile 

Autopilot 

Automatic 

Astronomy, star + law

Astrology, star + study

Astronaut, star + navigator 

Disaster, away + star (Latin)

—-

Routing: Latin

Threat: old English 

Reduce: re + duce, back+ lead
Induce: in+ duce, into+ lead
Deduce: de+ duce

Descend:de+scend, down+ climb
Ascend: a+ scend, to+ climb


再試一次,是否多記住一些了


Detect 偵測

Protect 保護

Deploy 佈署

Transmit 傳送(信號)

Destroy 摧毀

Destroyer 驅逐艦

Autonomous 自主的

Routing 尋找路徑

Threat 威脅

Reduce 減少

Descend 下降 


沒有留言:

張貼留言